somnus

somnus
somnus, i, m. [st2]1 [-] sommeil, somme. [st2]2 [-] songe. [st2]3 [-] engourdissement moral, torpeur, apathie, indolence, nonchalance. [st2]4 [-] léthargie. [st2]5 [-] calme, repos (des éléments). [st2]6 [-] temps consacré au sommeil, nuit.    - *sop-nos --- cf. sopor --- gr. ὕπνος.    - in somnum ire, Plin. : aller se coucher.    - somnum petere, Quint. : aller se coucher.    - somno se dare, Cic. : s'endormir.    - somnum concitare (afferre, gignere, conciliare) : faire dormir, endormir.    - ex somno excitare aliquem, Cic. Sull. 8, 24 : réveiller qqn.    - nate dea, potes ducere somnos, Virg. En. 4 : fils de déesse, peux-tu continuer à dormir?    - Lethaeos pocula ducentia somnos, Hor. Epod. 14, 3 : les coupes d'eau du Léthé, qui provoquent la léthargie.    - somno excuti, Virg. : se réveiller en sursaut.    - somnus urget, Cels. : il y a somnolence.    - per somnum, Cic. : pendant le sommeil, en dormant.    - me patris Anchisae admonet in somnis et turbida terret imago, Virg. En. 4 : dans mon sommeil, l'image troublée de mon père Anchise m'admoneste et m'effraie.    - longus (niger, frigidus) somnus : le long (le noir, le froid) sommeil [de la mort].    - Somnus, i, m. Ov. Hyg. : le Sommeil (divinité).    - anus, exterrita somno, Enn. ap. Cic. Div. 1, 20, 40 : la vieille, effrayée par son rêve.    - in somnis aliquid videre, Cic. : voir qqch en songe.
* * *
somnus, i, m. [st2]1 [-] sommeil, somme. [st2]2 [-] songe. [st2]3 [-] engourdissement moral, torpeur, apathie, indolence, nonchalance. [st2]4 [-] léthargie. [st2]5 [-] calme, repos (des éléments). [st2]6 [-] temps consacré au sommeil, nuit.    - *sop-nos --- cf. sopor --- gr. ὕπνος.    - in somnum ire, Plin. : aller se coucher.    - somnum petere, Quint. : aller se coucher.    - somno se dare, Cic. : s'endormir.    - somnum concitare (afferre, gignere, conciliare) : faire dormir, endormir.    - ex somno excitare aliquem, Cic. Sull. 8, 24 : réveiller qqn.    - nate dea, potes ducere somnos, Virg. En. 4 : fils de déesse, peux-tu continuer à dormir?    - Lethaeos pocula ducentia somnos, Hor. Epod. 14, 3 : les coupes d'eau du Léthé, qui provoquent la léthargie.    - somno excuti, Virg. : se réveiller en sursaut.    - somnus urget, Cels. : il y a somnolence.    - per somnum, Cic. : pendant le sommeil, en dormant.    - me patris Anchisae admonet in somnis et turbida terret imago, Virg. En. 4 : dans mon sommeil, l'image troublée de mon père Anchise m'admoneste et m'effraie.    - longus (niger, frigidus) somnus : le long (le noir, le froid) sommeil [de la mort].    - Somnus, i, m. Ov. Hyg. : le Sommeil (divinité).    - anus, exterrita somno, Enn. ap. Cic. Div. 1, 20, 40 : la vieille, effrayée par son rêve.    - in somnis aliquid videre, Cic. : voir qqch en songe.
* * *
    Somnus, somni, m. g. Virgil. Somme, Sommeil.
\
    Somnum hercle ego hac nocte oculis non vidi meis. Terent. Je n'ay point dormi ceste nuict.
\
    In somnis. Cic. Par nuict, En dormant, En songeant.
\
    Lumina expertia somno. Lucret. Yeulx qui ne dorment point.
\
    Grauis somno. Ouid. Pesant de sommeil, Tout endormi.
\
    Vacuus somno. Ouid. Qui ne dort point.
\
    Vini somnique benignus. Horat. Bien buvant et bien dormant, Grand buveur et grand dormeur.
\
    Ferreus. Virgil. Un dur dormir, La mort.
\
    Frigidus. Valer. Flac. La mort.
\
    Inexcitabilis somnus. Seneca. Qu'on ne peult esveiller.
\
    Liquidus. Valer. Flac. Tranquille.
\
    Medicatus. Ouid. Faict et causé par quelque medicament.
\
    Primo somno prodita tentoria. Virgil. Au premier somme.
\
    Tumultuosus somnus per somnia. Cels. Tumultueux à cause des songes.
\
    Otia somni accipere. Stat. Dormir.
\
    Arcere somnos. Ouid. Empescher et engarder aucun de dormir.
\
    Capere somnum. Cic. Dormir.
\
    Conterere partem aeui somno. Lucret. User une partie de sa vie à dormir.
\
    Corripere corpus e somno. Virgil. Se lever.
\
    Defendit somnos excubitor. Senec. Le guet veille pour la defense et seureté du seigneur qui dort.
\
    Dare se somno. Cic. S'endormir.
\
    Ducere somnos. Virgil. Dormir.
\
    Ducere somnos. Ouid. Induire le sommeil et faire dormir.
\
    Excitare ex somno. Cic. Esveiller.
\
    Excitus somno. Sil. Esveillé.
\
    Excutior somno. Virgil. Je m'esveille.
\
    Pingues somnos exigere. Lucan. Dormir longuement et à son aise, tellement qu'on en devienne gras.
\
    Frui somno. Ouid. Dormir à son aise.
\
    Habet somnus animalia. Virg. Le sommeil a saisi les animaulx, Les animaulx dorment.
\
    Inducere somnus. Cels. Induire à dormir.
\
    Indulgere somno. Claud. Dormir.
\
    Ire in somnum. Plin. Aller dormir.
\
    Moliri somnum. Cels. Tascher à faire dormir.
\
    Parere somnum alicui mero. Tibull. Le faire dormir à force de boire vin, l'endormir.
\
    Perfundere somnos sanguine. Stat. Tuer ceulx qui dorment.
\
    Petere somnum. Quintil. S'en aller dormir.
\
    Porrectus somno sub frondibus. Stat. Qui dort tout estendu dessoubz, etc.
\
    Proflare somnum pectore. Virg. Ronfler en dormant.
\
    Prohibet somnum dolor. Cels. Engarde de dormir.
\
    Imbelli somno recubant littora. Stat. Les rivages de la mer se reposent, La mer est calme et tranquille.
\
    Repetere somnum. Cic. Se rendormir.
\
    Sepulti somno. Lucret. Qui dorment profondement.
\
    Sternere se somno. Virg. Se coucher pour dormir.
\
    Pigro torpebant aequora somno. Stat. La mer estoit en repos.
\
    Per somnum. Cic. En dormant.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • SOMNUS — Aristoni atrocissimus publicanus, ut qui dimidium aetatis nostrae ad se rapit: Lethes frater iure dictus in Hymn. una cum Somniis, Fato, Parcis, Morte, Noctis filius, creditus est olim, uti discimus ex Hesiodo in Theogon. Certe Pausan. Eliacis… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Somnus — lat.) Schlaf, s.d.; als Gott des Schlafes s. Hypnos 2). Somnus florum Tageszeit, während welcher eine Blume sich schließt u. geschlossen bleibt S. foliorum, Stellung der Blätter während der Nacht …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Somnus — (lat.), Gott des Schlafes, s. Hypnos …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Somnus — (lat., »Schlaf«), bei den Römern der Gott des Schlafs, entsprechend dem griech. Hypnos (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Somnus — Somnus, lat., bei den Griechen Hypnos, myth., der Gott des Schlafes, des Todes Zwillingsbruder, von der Kunst als schlafender Jüngling, oft unter Mohnblüten u. mit Flügeln dargestellt …   Herders Conversations-Lexikon

  • Somnus — [säm′nəs] n. [L, sleep < IE * swopnos < base * swep , to sleep > Gr hypnos, sleep, Sans svapiti, (he) sleeps, OE swefan, to sleep] Rom. Myth. the god of sleep: identified with the Greek Hypnos …   English World dictionary

  • Somnus — Darstellung Hypnos Hypnos (griechisch: Ὕπνος, lateinisch „Somnus“) ist in der griechischen Mythologie der Gott des Schlafes, der Bruder des Todes Thanatos und Vater der Träume; er ist ein Sohn der Nyx und des Erebos. Im Mythos muss er Hera beim… …   Deutsch Wikipedia

  • Somnus — Hypnos Pour les articles homonymes, voir Hypnos (homonymie). Hypnos et Thanatos portant Sarpédon, lécythe …   Wikipédia en Français

  • SOMNUS —    the god of Sleep, a brother of Death, and a son of Night, represented, he and Death, as two youths sleeping or holding inverted torches in their hands; near the dwelling of Somnus flowed the river of Lethe, which crept along over pebbles, and… …   The Nuttall Encyclopaedia

  • Somnus (Mythologie) — Somnus (Mythologie), die römische Benennung für den Gott des Schlafes, Hypnos; der Schlaf selbst, eine wohlthätige allegorische Gottheit. –ch– …   Damen Conversations Lexikon

  • Somnus — /som neuhs/, n. the ancient Roman god of sleep, a son of Night and brother of Death. * * * …   Universalium

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”